SAU CFDD
Dec 252014
 

Dear Brothers and Sisters in Christ,

2014 will be remembered for the Ebola Outbreak that has already infected and taken the lives of many of our brothers and sisters in West Africa.
Compassion knows no borders. Medical and disaster relief workers from the United States and all around the world have risked their lives by responding at the frontline of this battle. So it doesn’t come as a surprise that the Time Magazine Person of the Year is actually an identified group, The Ebola Fighters.
Catholic Relief Services, the official international aid and development organization of the Catholic Church in the United States, committed $1.5 million of its emergency funds after the outbreak. At the request of the United States Conference of Catholic Bishops, parishes are encouraged to consider a special collection on the weekend of Dec. 27-28, the Feast of the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph. Our generous financial support will continue the vital work of education of how the virus spreads, the only real solution to the outbreak in the absence of a vaccine or cure.
Thank you for your support of this special collection and for your continued prayers for the victims of this crisis.

Ayudando en la lucha contra el Ébola

Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo,
El 2014 será recordado por el brote de Ébola, que ha infectado y tomado la vida de muchos de nuestros Hermanos y Hermanas en el Oeste de África.
La compasión no conoce de límites. El personal de socorro y de desastre de los Estados Unidos y de todo el mundo, han arriesgado sus vidas por responder en la primera línea de esta batalla. Por eso, no nos sorprende que la revista el Tiempo haya escogido como persona del Año al grupo llamado: Luchadores contra el Ébola.
Los Servicios Católicos de Ayuda, que es la organización de ayuda y desarrollo internacional oficial de la Iglesia Católica en los Estados Unidos, comprometió $1.5 de los fondos de emergencia después que se lanzó el brote. Al pedido de la Conferencia Católica de los Obispos de los Estados Unidos, se les pide a las parroquias considerar una colecta especial el fin de semana del 27 y 28 de diciembre, en la Fiesta de la Sagrada Familia de Jesús, María y José. Nuestro apoyo económico generoso continuará la labor fundamental de educación sobre la forma en que este virus se propaga, pues, es la única solución real para este brote, en ausencia de vacunas o cura.
Gracias por su apoyo a esta colecta especial y por su continua oración a las víctimas de esta crisis.

Sincerely in Christ,
Sinceramente en Cristo,

Most Rev. Martin Amos
Rev. Mons. Rev. Martin Amos
Bishop of Davenport
Obispo de Davenport

Print Friendly, PDF & Email
Facebooktwittermail

 Leave a Reply

(required)

(required)

Copyright © 2009-2018 The Catholic Messenger
Site Map
Send feedback to messenger@davenportdiocese.org. All rights reserved. This material may not be broadcast, published, rewritten or redistributed without written permission.