Dear Brothers and Sisters in Christ,
On the weekend of Dec. 8-9, our parishes will conduct the appeal for the Retirement Fund for Religious, an annual collection that benefits more than 31,000 elderly Catholic sisters, brothers and religious order priests.
Religious orders are financially autonomous and thus responsible for the support of their members. Traditionally, Catholic sisters, brothers and religious order priests served for little to no pay. Today, hundreds of orders lack sufficient retirement savings. Compounding the financial crisis are the rising cost of care and the increasing number of those needing care.
Catholic bishops of the United States initiated the national collection in 1988 to help address the deficit in retirement funding among U.S. religious communities. Since the collection was launched, U.S. Catholics have donated $844 million to the appeal, which has helped many communities to stabilize their retirement outlook.
Last year our diocese donated $69,414.26, with the total collection raising just over $28 million. Over $25 million was disbursed to 360 religious communities for the direct care of elderly members. In 2018, Queen of Heaven Carmelite Monastery, which is located in our diocese, received financial support made possible by the Retirement Fund for Religious. Almost 94 percent of donations aid senior religious and their communities, with the remaining funds used for administration and promotion of the national appeal.
I understand that you are asked to support many worthy causes. I invite you to give only what you can. Most importantly, please pray for God’s continued blessing on all our women and men religious. Know that they also are praying for you!
Ayudando a los religiosos jubilados
Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo,
El fin de semana del 8-9 de diciembre, las parroquias católicas de la diócesis de Davenport harán la Colecta Nacional para los Fondos de los Religiosos Retirados, una colecta anual que beneficiará a cerca de 31,000 religiosas, hermanos, y sacerdotes de órdenes religiosas
Las órdenes religiosas tienen financiamiento autónomo y, por lo mismo, ellas son responsables de todos sus miembros. Tradicionalmente, las hermanas, hermanos católicos y sacerdotes religiosos han trabajado por muy poco salario o sin salario alguno. Hoy en día, cientos de órdenes carecen de ahorros para la jubilación. Para agravar la crisis financiera, está el costo creciente de la atención y el número creciente de personas que necesitan atención.
Los obispos católicos de los Estados Unidos iniciaron la Colecta Nacional en 1988, para ayudar a abordar el déficit de fondos para la jubilación entre las comunidades religiosas de los Estados Unidos. Desde el lanzamiento de la Colecta, los católicos de los Estados Unidos han donado $844 millones, lo que ha ayudado a muchas comunidades a estabilizar su perspectiva de jubilación.
El año pasado, nuestra diócesis donó $69,414.26 y la Colecta Nacional alcanzo a un poco más de $28 millones. Se desembolsaron más de $25 millones a 360 comunidades religiosas para el cuidado directo de los miembros ancianos. En el 2018, el Monasterio Carmelita de la Reina del Cielo, que se encuentra en nuestra diócesis, recibió apoyo financiero gracias al Fondo de Retiro para los Religiosos. Casi el 94 % de las donaciones ayudan a los religiosos mayores y sus comunidades, y los fondos restantes se utilizan para la administración y promoción de la Colecta Nacional.
Entiendo que se le pida apoyo a muchas causas valiosas. Le invito a dar solo lo que pueda. Lo más importante, por favor, oren por la continua bendición de Dios sobre todas nuestros religiosos hombres y mujeres. ¡Sepa que ellos están orando por usted!
Sincerely in Christ/Sinceramente en Cristo,
Most Rev. Thomas R. Zinkula/Rev. Mons. Thomas Zinkula
Bishop of Davenport/Obispo de Davenport
